江头未是风波恶,别有人间行路难!
发布时间:2026-08-05 12:08:33 | 来源:奇闻网

图片

鹧鸪天·送人 

宋 · 辛弃疾

唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐。浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。今古恨,几千般,只应离合是悲欢?江头未是风波恶,别有人间行路难!

chàng chè 《 yáng guān 》 lèi wèi gān , gōng míng yú shì qiě jiā cān 。fú tiān shuǐ sòng wú qióng shù , dài yǔ yún mái yī bàn shān 。jīn gǔ hèn , jǐ qiān bān , zhī yìng lí hé shì bēi huān ?jiāng tóu wèi shì fēng bō è , bié yǒu rén jiàn xíng lù nán !

= 释义 =

⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。

⑵馀,多余;加餐,多吃饭。

⑶无穷:无尽,无边。

⑷今古,古往今来;般,种。

⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。

⑹未是:还不是。

⑺别有:更有。

图片= 翻译 = 

唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。

图片

= 赏析 =

终于找到天龙八部里“风波恶”名字的出处了。哈哈。

经典的古诗词越来越多,让我如何能停止更新……

这首辛弃疾的词,经典之处太多了,处处皆名句,细读意味深长,快活处禁不住令智在仰天长啸啊。且不说“浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。”对景色动态和夸张的描写之妙;也莫提“今古恨,几千般,只应离合是悲欢?”道尽了人生酸甜苦辣;单单是“江头未是风波恶,别有人间行路难!”真真的让人回肠百转,感慨的只有一声叹息啊。选择那句当题眼,着实费了般心思。还是最后这句吧——江头风高浪急,不算什么风波险恶啊,人间的路才难行着哩!哈哈哈哈哈哈哈。

提示:您可以通过浏览器菜单选择“文件 → 打印 → 另存为 PDF”来保存本页面。