七绝·苏醒

宋·徐铉

春分雨脚落声微，柳岸斜风带客归。

时令北方偏向晚，可知早有绿腰肥。

chūn fēn yǔ jiǎo luò shēng wēi ， liǔ àn xié fēng dài kè guī 。shí lìng běi fāng piān xiàng wǎn ， kě zhī zǎo yǒu lǜ yāo féi 。

春分来了，雨还是那么温柔。春分了，下雨了，雨水落下，声音细微，恍若不闻，是那么温柔。杨柳岸边，轻风吹拂着客人缓缓归来。这个时节，北方的春天来得晚一些，你可知道，在南方，草儿早已长得十分茂盛了。