《十六国春秋》不仅是珍贵的历史资料，同时也是一部优美的传记文学总集。作者比较突出而常用的一种手法，就是描写人物生活中的小故事。通过这些极为生动的小故事，揭示人物的思想面貌，着墨不多，却能表现出人物特有的个性。

崔鸿还非常善于用人物的对话去表现人物的独特思想、性格、心理、神态和身份。在《石勒传》里，石勒和大臣徐光的一次对话，就写得极其的精采:

石勒称帝后，在皇宫大宴群臣，酒过三巡，石勒问徐光:“朕在自古以来的帝王中，属于哪一种?”徐光讨好地说:“陛下神机妙算，超过汉高祖刘邦;雄才大略，胜过魏武帝曹操。从三皇(传说中远古时代的三个帝王)五帝(传说中上古时代的五个帝王)以来，没有人能比得上您。您仅次于五帝中的黄帝(传说系中原各族的共同祖先)。”石勒笑着说:“人贵有自知之明。你吹得太过头了。我如果与汉高祖处于同的一个时代，定会向他低头称臣，只敢和他的大将韩信、彭越比比高低。我如果与汉光武帝刘秀(东汉王朝的建立者)处于同一个时代，要与他并驾齐驱，逐鹿中原，还不知道谁死在谁手里呢！大丈夫做事，应当光明磊落,不能象司马懿父子那样，欺负人家孤儿寡母，用阴谋手段夺取政权。我介于刘邦和刘秀之间，怎么敢和黄帝相比呢!”大臣们听了，无不叹服。

这段对话，真实地再现了在封建社会里，像徐光那样的大臣，在皇帝面前吹牛拍马的丑恶嘴脸，展示了石勒的政治抱负，说明了石勒有自知之明，能不被臣子的阿谀奉承所陶醉。石勒钦佩刘邦，他的有些政治措施，就是效法刘邦的。

《十六国春秋》的年表，也是很突出的。尽管十六国时期形势错综复杂，各国犬牙交错，有的是同时并存，有的是彼灭此兴，并且各自都建立了自己的年号，但崔鸿著的年表，把这些情况反映得一清二楚，使人一目了然。唐代著名的史学评论家刘知几，就认为它比《史记》、《汉书》的年表编得还要好些。