尤瑟纳尔作为法国知名作家，深受中国作家王小波的喜爱，她的作品文学风格多变，特别青睐历史，曾于1980年当选为法兰西科学院院士，是第一位入选法兰西科学院的女性。

尤瑟纳尔　　尤瑟纳尔王小波　　在「作家王小波」这个维度里面，我们直接能感受到的，也最让人叹为观止的一个事实是：王小波对小说艺术那孜孜不倦的开拓开拓再开拓，对小说艺术无数可能性的探索，以及用中文语言来对自己世界的营造。在这条线上，站在王小波的肩膀上极目远眺，依稀能看见这些名字：罗素，王道乾，杜拉斯，尤瑟纳尔，莫迪阿诺，马尔库塞，卡尔维诺...他在营造了自己的世界的同时，还不忘打开一扇窗子，一扇通往「世界之外的世界」的窗子。　　如何评价尤瑟纳尔　　尤瑟纳尔不断挑战自己作为作家的能力，她的文学风格多变。但她作品的主要特色是对古代文明和历史变迁的丰富知识，以及尝试理解人类行为的动机。　　尤瑟纳尔坚信，历史是一所“获得自由的学堂”，是对人类进行哲理思考的跳板。因此，她特别青睐历史，她的虚构作品漫游于古代、文艺复兴时期以及20世纪初的广大空间；若用现代的文论言语表达，尤瑟纳尔的全部作品都是互文性的杰作，充满着今与古、此与彼、我与他、灵与肉、具体与抽象的对话。　　她的学生们这样评价她：　　“我们完全被她的个性震住了。这个人，只要在校园里见过一次，你就忘不了。”　　“她着装诱人，对颜色搭配非常讲究。”　　“她讲课方式正统。滔滔不绝，一个英文字都没有。”　　“她对学生要求高。但她从不没必要地刺伤学生。”　　“她对我们淡漠，从她讲课的样子，你能感觉到她要么是极度疲倦，要么就是不打算用心。身体笔直，而你能感到她智力上是松懈的。她讲的东西，她并不真地在思考。”　　“她像一个权威的男性，有一种自然而然就高高在上的方式。她像男人一样吸引我。我到现在都不能想象她烤面包或者拿吹风机吹头发的样子。我甚至猜她一天天用的都是中世纪的器具。我们都听说她跟一个女人生活，但谁也不敢跟她提这个事。我想她肯定没有孩子，也从没想过做母亲。她在我记忆中，就是一个石头刻出来的人。这种人不在现实之中，不在时间之中，因此也永远不会死。”