苏轼的书法在当时也颇为有名，人们争相转卖，视为珍品。一次，黄庭坚告诉他一件事：“过去，人们称王右军(王羲之)的书法为‘换鹅书，因为有人拿者他写的字去换鹅。你现在的书法，倒可以称为‘换羊书”。这是怎么一回事呢?最近，小臣韩宗儒特别饕餮(传说中一种贪会的猛兽，此专指贪子饮食)，他每次得到你写的一幅字以后，便拿出去到别人家去换几斤羊肉，所以我说你的书法真可以叫做“换羊书’了。”

话“啊，原来还有这样的事情。”苏轼一听，便对韩宗儒开始有了不好的印象。

一天，苏轼正在翰林院值班。一个来客转给他一封信，是韩宗儒给苏轼的。他打开一看，见上面没写什么，但韩宗儒却请求苏轼无论如何要给他回信写几句话。苏轼这一下便猜知了韩宗儒的用意，是骗苏轼给他写几个字好回去换羊肉，于是他合上信，往一边一扔，毫不在意地又去忙着干别的事去了。等了一会儿，那位来客急了，便催促苏轼说:“苏学士韩大人还等着你回信呢?”

“他这信上并没有说什么要紧事,我也没有什么要和他说的，干脆就不写回信了吧?”苏轼一本正经地说。

“那可不好办，”那位来容现出为难的神情说，“大人一定要讨回信的。你不给他回个信，我可不好交代呀。”

“好交代，”苏轼率直地说，“请你回去转告他，今天不杀羊了，所以我也无须给他写回信了。”

在汴京时，苏轼又遇到一个才学浅陋而又自命不凡的人。不过这个人是一位大夫，名叫王祈。王祈也好写诗，他的诗好为夸饰之语，听起来震耳欲聋，实际上不仅内容空乏，而且常常自相矛盾，不能自圆。一次，他竟在苏轼面前夸耀说:

“最近，我写了一首咏竹诗，其中有一联是我感到最满意的，我念给你听听。”

说着，他不等苏轼答话,便马上朗吟起来:叶重千口剑，干耸万条枪。

苏轼听了，自觉好笑。他不紧不慢地说:“这两句诗嘛......”