三藏法师鸠摩罗什奉所译的《金刚般若波罗蜜经》目前流通有两种本子,一种是乾隆大藏经本;另一种是由昭明太子列有32个小标题的“32分本”。因“32分本”中32个小标题是昭明太子所立,非原经文所有,故弘化社民国版《金刚般若波罗蜜经》(32分)印本中做有一注:“三十二分是后人所注,并非经文,不必读诵。”又有古德作注时云:“分三十二分者,相传为梁昭明太子所立,原译本无,破碎经意,故不取焉(不取之作注)。”因此,若受持读诵,乾隆大藏经本无疑是最优的本子。另外,“32分本”与乾隆大藏经本经文文字稍有差异,但不害义,受持“32分本”也是可以的。现时又出现了另一种印本,即取“32分本”而去掉了其中的32个小标题。这就没有必要了,一是造成了版本失据,二是会造成不必要的误会。不用“32分本”,自可以去印乾隆大藏经本。以“32分本”与乾隆大藏经本二本并行即可,不必再自作主张去造其它的本子。
我们将栴檀居士《金刚般若波罗蜜经》读诵音频制作成了1080p的高清视频,视频下载请点击“阅读原文”。因公众号上传诵经视频不被通过,只能作网盘上传。网盘里试看的清晰度可能较低,需要下载到电脑或者手机里播放方可达到1080p的效果。
扫描二维码分享到微信或朋友圈